EdgeBreaker® 和 EdgeRacer® 成为服务新选项
中国昆山，2015年9月15日。阿库继续成功铺开服务新平面： 新型去毛刺机和倒圆角机的开发为企业增添了去毛刺设备与加工的新业务。新品设备EdgeBreaker® 系列已入驻阿库的三个矫平与去毛刺加工中心，即时起可为客户提供试加工与代加工服务。此外，阿库还联手德国Wöhler Brush Tech GmbH 开展Edge Racer®系列的合作营销 。
数十年来，阿库机械制造有限公司在矫平技术领域打造出了傲人的声誉。“如今该是我们扩展实力，执着追求再进一步的时候了”， 阿库总裁Albert Reiss 在5月11日至22日于巴登巴登举办的去毛刺技术信息交流会上这样说。„为了让我们深受客户欢迎的精密矫平机能够更有效的发挥它的加工效率，使用同样优质可靠的去毛刺机是必不可少的。因此从现在起，阿库不仅是矫平技术专家，同时也成为去毛刺加工技术的专家。
一家承揽
铿锵有力的EdgeBreaker® 是专门为加工厚度大的工件而开发的新系列。„鉴于在矫平技术领域多年积累的经验，我们深知精细的去毛刺和倒圆角处理是获得平整钣金件的先决条件“, 阿库的去毛刺业务总监Hans-Peter Pflüger解释道。„我们的专业知识应该服务于我们的客户。因此，除了设备销售之外，我们还向他们提供周到的咨询、代加工、客服等多项服务，一家承揽。
无论是铝、钢或是钛：配备了振动辊的EdgeBreaker® 在去除多余的毛刺的同时，带打磨块的横向移动倒圆角单元还对工件边缘进行双面倒圆角加工。此外，获得了专利的插装方式，让打磨块的更换更加快速。通过触屏控制器输入和管理工件参数方便快速。存入的数据随调随用。因此，EdgeBreaker® 可按照预设置自动运行，其总驱动功率为25千瓦。
双面去毛刺和倒圆角加工
除了厚板，阿库也有能力可靠地加工处理较薄的冲压件和激光切割件。它所用的技术来自德国北莱茵-威西法伦州的去毛刺专家沃勒(Wöhler)公司。阿库全球独家经销沃勒公司制造的 EdgeRacer® 系列去毛刺机，推出“阿库品牌，Wöhler 制造”的经营模式。装配有盘式刷的设备可以对宽度最大至2000 毫米的板材进行去毛刺和倒圆角处理。此外，这款设备还具备粉尘最少化、噪音最小化和节约能源的优势。
新机型EdgeBreaker® 及 EdgeRacer® 已入驻阿库德国的矫平与去毛刺加工中心，为客户进行试加工与代加工服务。两款设备均为干式加工，并可以胜任双面去毛刺和倒圆角的加工需要。欧洲地区以外的客户不久也将能够享用这些新增的机加工和服务项目：在美国辛辛那提和中国昆山的阿库分公司。„阿库以其种类齐全的设备和服务协助全球的钣金加工企业实现高效率低成本的目标“，Hans-Peter Pflüger最后这样说。
图 1: EdgeBreaker®
结实耐用的 EdgeBreaker® 对不同材质的钣金件进行可靠的去毛刺和倒圆角加工。
图 2: EdgeRacer®
双面去毛刺并按客户的设定倒圆角，加工效果稳定 – EdgeRacer® 以其简单的操作、高效的产能和优质的加工质量赢得认可。
公司简介
创建于1928年的阿库机械制造有限公司是矫平技术和送料技术的市场领军企业，具有近50年的专业经验，向全球提供品种最为齐全的高效精密矫平设备。如今，阿库又扩展出了新的业务领域，推出创新的去毛刺设备。设立在德国巴登巴登的总公司与其获得ISO 质量体系认证的昆山（中国）和辛辛那提（美国）两家子公司将其产品供应到了全球近30个国家。阿库的产品包括零件精密矫平机、横剪机组、冲压送料机组、卷材预整机组，以及去毛刺倒圆角设备。为汽车制造业、建筑和家具建造业、造船、铁路建造业和激光加工等众多行业提供跨市场的专业工程技术
