法国国家空间研究中心 (CNES) 研制的地球观测卫星 Pléiades 1B 使用 e2v 高性能成像传感器成功获取首批图像。卫星高分辨率光学成像仪器上配备了两种 e2v 传感器（用于全色和多光谱成像）；这两种传感器被 Thales Alenia Space 选中。Thales Alenia Space 根据与 CNES 订立的合约开发出高分辨率 (HR) 仪器并提供给 Astrium。
Pléiades 1B 的设计旨在以 70 厘米的分辨率实现双用途光学观测范围。该卫星于 2012 年 11 月 30 日在法属圭亚那发射升空，并与其 2011 年 12 月发射升空的姐妹卫星 Pléiades 1A 共同执行任务。欧洲宇航防务集团 (EADS) 下属子公司 Astrium 为法国 CNES 太空研究机构制造了这两颗 Pléiades 卫星，供法国和西班牙两国国防部、民间机构和私人用户使用。这两颗卫星与之前制造的卫星（即大获成功的 Spot 卫星系列）相比采用了更小型、价格更低廉且更灵活的平台。
Pléiades 卫星上配备的重 200 千克的高分辨率光学成像仪器采用了全色和多光谱焦平面。全色焦平面上配备了 5 台 e2v CCD98-50 成像传感器；每台传感器像素为 6,000 （每条线即有 30,000 像素），且均采用背照式设计，以提高灵敏度；这些传感器还具备延时曝光 (Time Delay Integration/TDI) 功能，从而能够捕捉高分辨率图像（70 厘米地面分辨率）。多光谱焦平面由 5 台 e2v AT71554 成像传感器组成。这些成像传感器覆盖了四条光谱带，每条光谱带由 1,500 像素组成；安装在焦平面上后，每条光谱带均可提供 7,500 像素。
e2v 高性能成像营销经理 Bertrand De Monte 评价说：“我们非常高兴能够为 Pléiades 1B 供应高性能图像传感器，从而继续保持我们与 Thales Alenia Space、Astrium 和 CNES 之间良好的合作关系。e2v 曾为多个地球观测卫星提供图像传感器，包括最初的 Pléiades 1A 以及 SPOT 2、3、4、5、6 和 7。我们期待 e2v 解决方案能为我们带来更多有关地球的高分辨率图像。”
Pleiades 1B 传回的首张图片——法国布列塔尼洛里昂港。
关于 e2v
e2v 是高性能系统和设备专门技术领域的全球领先供应商，致力于为医学科技、航空航天与国防以及商用与工业市场提供各种解决方案、子系统和组件。
e2v 雇用约 1,650 名员工，在欧洲、北美和亚洲拥有设计和运营设施，并已建立自己的销售和技术支持全球网络。在截至 2012 年 3 月 31 日的上一财年内，e2v 共实现销售额 2.35 亿英镑。e2v 是伦敦证券交易所的上市公司。详情请访问 www.e2v.com
