克劳斯.迈斯那接受 ESTA 奖
"对于所有特雷克斯人来说，从我们的首席执行官罗纳德.笛福 (Ron DeFeo) 到我们生产线上的所有工作人员，安全是重中之重。"特雷克斯起重机的总裁凯文.布拉德利 (Kevin Bradley) 说："我们对于安全所做的贡献能被业界同仁认可，真的感到很欣慰。"
起重机的安全运行极为重要，它关系到能否为工业生产提供高质量服务。欧洲大件运输与移动式起重机协会所颁发的ESTA安全奖，旨在赞誉为安全做出巨大贡献的公司，褒奖他们为防止工伤事故所推出的安全的工作方式和设备。由于具有独创性的"特雷克斯 坠落保护系统"在提高桁架臂工作安全方面取得了重大进展，因而此次赢得这一奖项。
"我们产品开发的关键是提升其安全标准，"特雷克斯起重机的产品整合总监 Klaus Meissner 说："没有其他任何一个生产商提供这样一种坠落保护系统，坠落保护系统会对整个行业的起重机安全运行起到促进作用。对于我们的工作得到认可我们感到很高兴。"迈斯那与特雷克斯执行总裁罗纳德.笛福、特雷克斯起重机总裁凯文.布拉德利、特雷克斯起重机副总裁和总经理 Francois Truffier、特雷克斯起重机市场开发总裁 Steve Filipov 以及特雷克斯起重机市场副总裁 Francois Jourdan 一起接过了这一奖项。
由特雷克斯发明的特雷克斯坠落保护系统，为操控桁架臂式起重机的桁架部分提高了安全性。坠落保护装置可以迅速从地面安装，运输时收回并存放在主桁架上。该装置包含一个配有减震器的背心式安全带，为主桁架上工作行走的人员提供绳索保护。当意外坠落事件发生时， 它可使坠落工人在到达地面前停止坠落，从而减少受伤情况发生。
关于欧洲大件运输与移动式起重机协会 ESTA
成立于 1976 年，ESTA 是唯一代表移动式起重机和作业平台制造公司、租赁公司、和大件货物运输公司的欧洲贸易协会。ESTA 的主要目标是将欧洲起重机公司和运输公司的制度和法规协调统一，使其代表当前的工作标准，并构建未来的工作准则。自 2004 年，ESTA 卓越奖开始颁发给那些为工业生产做出贡献的公司，不论它们是通过专门技术项目、复杂技术项目，还是通过革新技术项目、安全措施项目而做出的贡献。如需更多信息请登陆：www.esta-eu.org。
关于特雷克斯
特雷克斯公司是一家全球性多元化的设备制造商，致力于为客户提供可靠的、个性化的解决方案。特雷克斯生产制造的设备范围广泛，用于各行各业，包括：建筑、基础设施、挖掘、制造行业、采矿、货运、交通、精炼、能源、公用事业和制造业等。特雷克斯分五个部门运作：高空作业平台、建筑机械、起重机、物料转运&港口解决方案以及物料处理设备。特雷克斯通过特雷克斯金融服务提供金融产品和服务来协助客户购买特雷克斯设备。
